Hotel Dolomites Inn ***
Via Antersies 3 - 38032 Canazei - Penia (Trento) - Fassatal
dolomites.inn@rolmail.net - dolomites.inn@pec.rolmail.net
Tel. 0039 0462 602 212 - Fax 0039 0462 602 474
Tel. VOIP: 0039 0462 936 030
MwSt. / Steuernr.: 00928990225 - REA-Nr.: TN 105386
Sommer. Dolomiten. Val di Fassa
Das Hotel "Dolomites Inn" ist im Sommer eine wahre Oase der Ruhe und Gelassenheit. Mitten im Grünen, weit weg von Lärm und Alltagsstress...
Canazei (1465m) im Herzen der Dolomiten, bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, vom entspannenden Spaziergang bis hin zu anspruchsvollen Trekking- und Bergtouren.Für Kletterfreunde, Mountainbiker (Downhill-Parcours in Pecol), Radfahrer, Nordic-Walker, Wanderer und Paraglider sind die Dolomiten der schönste "natürliche Sportplatz" der Welt! Zahlreiche Touren beginnen direkt am Hotel.
Das Hotel Dolomites Inn ist im Sommer ein optimaler Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen auf die Marmolada, Ciampac, in die Sella-Gruppe, auf den Langkofel, Pordoispitze und Rosengarten.
Das Fassatal gleicht im Sommer einem blühenden Garten, den es Tag für Tag neu zu entdecken gilt. Wer nur einmal um sich herum schaut, dem stockt der Atem. Denn die Aussicht, die sich dem Talbesucher bietet, überwältigt die Phantasie. Die berühmtesten Gipfel der Dolomiten rahmen den blühenden Talboden mit seinen Blumenwiesen und prächtigen Wäldern ein. Die in aller Welt gefeierten Bergspitzen zeichnen sich unverwechselbar am strahlend blauen Himmel ab und scheinen das Tal mit ihrer mächtigen Umarmung zu beschützen. Es sind die Vajolet-Türme, der Langkofel, die Sellagruppe, der Rosengarten, die Monzoni und die Marmolada: alles Namen, die große alpinistische Unternehmungen ins Gedächtnis rufen und für das Tal eine unverwechselbare Visitenkarte darstellen.
Im Sommer reizt ein reichhaltiges Angebot, den Sport in erster Person zu erleben: Mountain - Bike, erhohlsame Ausflüge hoch zu Ross, Angeln oder der Nervenkitzel eine Fluges mit dem Drachengleiter oder dem Gleitschirm; für die Freunde des extremen Hochgebirges stehen gut ausgerüstete Übungsanlagen, Klettersteige jeden Schwierigkeitsgrades und unvergeßliche Ausflüge in eine unberührte Natur zur Auswahl.
Von Moena, dem ersten Ort, dem man im Tal begegnet, bis Penia am Talende gibt es Dutzende von Pfaden, die sich in den Wald schlängeln und Wiesen und Almen durchqueren, an denen sich noch die Zeichen einer althergebrachten ländlichen Kultur ablesen lassen.
Es sind Wege, die in die bezaubernden Seitentäler hineinführen oder hinauf auf die Gipfel mit ihrem wunderbaren Panorama auf die umliegenden Berge.
Wer sich einer Schweiß treibenden, aber sicher lohnenden Eroberung der Berge verschrieben hat, der hat die Qual der Wahl zwischen Klettersteig, Hochgebirgswandern und Bergsteigen. Es lassen sich so verschiedene Unternehmungen der großen Bergführer nachempfinden, die einige der schönsten Geschichten des Alpinismus geschrieben haben. Zu diesen zählt zuallererst der legendäre Tita Piaz, der “Teufel der Dolomiten”, der hier ganz außergewöhnliche Unternehmungen in Angriff genommen hat.

Der Bergsport findet hier seinen höchsten Ausdruck und die Klettererfahrung an einer Felswand gehört sicher zu jenen Ferienerlebnissen im Fassatal, die dem Gast eine besonders große Genugtuung verschaffen. Von besonderem Reiz sind auch die Wege, die entlang der Frontlinie des Ersten Weltkriegs verlaufen. Von 1915 bis 1918 gab es hier im Verlauf des Stellungskrieges in den Schützengräben, der auch im Tal tiefe Spuren hinterlassen hat, eine Reihe von tragischen Momenten. Von der Bocche-Kette bis zur Marmolada wird anhand von Resten von Schützengräben, Baracken, Wehrgängen und Zäunen das Erbe des Kriegsereignisses greifbar, von dem das ruhige Leben in diesem lieblichen Tal erschüttert wurde – als bleibende Erinnerung an eine tragische Vergangenheit.
Das Straßenradfahren entlang der durch die Etappen des Giro d'Italia berühmt gewordenen Spitzkehren der Dolomitenpässe auf den Spuren der großen Sieger der Vergangenheit (insbesondere Sella und Pordoi, die neuerdings ab Canazei für diejenigen, die ihr Können auf die Probe stellen wollen, mit einem festen Zeitabnahmesystem ausgerüstet sind), die große Vielfalt an Moutainbike-Strecken, das Erlebnis eines phantastischen Flugs mit dem Gleitschirm mit Absprung von einer der großartigen Sprungterrassen ...
Wer sich einer Schweiß treibenden, aber sicher lohnenden Eroberung der Berge verschrieben hat, der hat die Qual der Wahl zwischen Klettersteig, Hochgebirgswandern und Bergsteigen. Es lassen sich so verschiedene Unternehmungen der großen Bergführer nachempfinden, die einige der schönsten Geschichten des Alpinismus geschrieben haben. Zu diesen zählt zuallererst der legendäre Tita Piaz, der “Teufel der Dolomiten”, der hier ganz außergewöhnliche Unternehmungen in Angriff genommen hat.

Der Bergsport findet hier seinen höchsten Ausdruck und die Klettererfahrung an einer Felswand gehört sicher zu jenen Ferienerlebnissen im Fassatal, die dem Gast eine besonders große Genugtuung verschaffen. Von besonderem Reiz sind auch die Wege, die entlang der Frontlinie des Ersten Weltkriegs verlaufen. Von 1915 bis 1918 gab es hier im Verlauf des Stellungskrieges in den Schützengräben, der auch im Tal tiefe Spuren hinterlassen hat, eine Reihe von tragischen Momenten. Von der Bocche-Kette bis zur Marmolada wird anhand von Resten von Schützengräben, Baracken, Wehrgängen und Zäunen das Erbe des Kriegsereignisses greifbar, von dem das ruhige Leben in diesem lieblichen Tal erschüttert wurde – als bleibende Erinnerung an eine tragische Vergangenheit.
Das Straßenradfahren entlang der durch die Etappen des Giro d'Italia berühmt gewordenen Spitzkehren der Dolomitenpässe auf den Spuren der großen Sieger der Vergangenheit (insbesondere Sella und Pordoi, die neuerdings ab Canazei für diejenigen, die ihr Können auf die Probe stellen wollen, mit einem festen Zeitabnahmesystem ausgerüstet sind), die große Vielfalt an Moutainbike-Strecken, das Erlebnis eines phantastischen Flugs mit dem Gleitschirm mit Absprung von einer der großartigen Sprungterrassen ...
das sind nur einige der unzähligen Möglichkeiten, die das touristische Angebot für den Sommer im Fassatal so reichhaltig und abwechslungsreich machen.
ören auch die zahlreichen Sporteinrichtungen, wie etwa der Eispalast von Alba, das kommunale Schwimmbad in Canazei mit seinem Wellnesszentrum, die Klettergärten für Sportkletterer, die Tennisplätze, die Kleinfeld-Fußballplätze, die Boccia- und die Minigolfanlagen, die das Angebot bereichern.
Wer hingegen komplette Entspannung vorzieht, findet diese an den Ufern der zahlreichen Bergseen ebenso wie man die Ruhe der Wälder genießen, sich dem Angelsport widmen oder in einer der vielen Berghütten einkehren kann, um die vorzüglichen lokalen Gerichte zu verkosten.
önnen die Bewohner des Fassatals zu recht stolz sein auf ihre gastronomische Tradition.

ören auch die zahlreichen Sporteinrichtungen, wie etwa der Eispalast von Alba, das kommunale Schwimmbad in Canazei mit seinem Wellnesszentrum, die Klettergärten für Sportkletterer, die Tennisplätze, die Kleinfeld-Fußballplätze, die Boccia- und die Minigolfanlagen, die das Angebot bereichern.
Wer hingegen komplette Entspannung vorzieht, findet diese an den Ufern der zahlreichen Bergseen ebenso wie man die Ruhe der Wälder genießen, sich dem Angelsport widmen oder in einer der vielen Berghütten einkehren kann, um die vorzüglichen lokalen Gerichte zu verkosten.
önnen die Bewohner des Fassatals zu recht stolz sein auf ihre gastronomische Tradition.





